Cerca del borde exterior de la
pequeña nube de Magallanes, una galaxia satélite
situada a unos 200.000 años luz de la nuestra,
se encuentra el joven cúmulo estelar NGC 602,
de unos 5 millones de años de antigüedad.
Rodeado del gas y el polvo que lo han formado,
el cúmulo NGC 602 se muestra en esta espectacular
imagen del Hubble de la región.
Los fantásticos filamentos y las formas
retorcidas sugieren que la radiación energética
y las ondas de choque de las jóvenes y masivas
estrellas de NGC 602 han erosionado el polvo y desencadenado
el proceso de formación de estrellas que
se alejan del centro del cúmulo.
La imagen muestra una extensión aproximada
de unos 200 años luz, a una distancia aproximadamente
igual a la de la pequeña nube de Magallanes,
aunque en esta nítida imagen del Hubble también
se puede ver una sugerente variedad de galaxias
al fondo.
Las galaxias del fondo están cientos de
millones de años luz más lejos que
NGC 602.
